Tervetuloa mukaan luovaan toimintaan yhdessä perheen kanssa. Vaihtelevasti musiikkia, kuvataidetta, leikkiä ja muuta hauskaa! Toimintakielet suomi, englanti, venäjä. Kaikille avoin, vapaa pääsy.
Ласкаво просимо до творчої діяльності разом із родиною. Різна музика, мистецтво, гра та інші розваги! Операційні мови фінська, англійська, російська. відкритий для всіх, вільний доступ.
Taidehetkien ajankohdat, paikat ja sisällöt
Varkaus
- su 22.1.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Perheentalolla (Kauppakatu 32), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
- su 29.1.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Perheentalolla (Kauppakatu 32), teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaajat Kari Suhonen ja Eeva Aitta.
- su 5.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Perheentalolla (Kauppakatu 32), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
- su 12.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Perheentalolla (Kauppakatu 32), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
- 19.2 Pinssipaja ja muuta askartelua sekä leikkiä Kuvataidekoululla Ohjaajina taiteilija Marika Walldén ja Marja Hypén
- 26.2 Luvassa satuilua, liikuntaa ja askartelua paikkana Varkauden museot (Wredenkatu 5 A). Ohjaajina taidekasvattajat Iiris Salmela ja Marja Hypén.
- 5.3 Keramiikkaa, valmistetaan pieniä esineitä kuvataidekoululla (Osmajoentie 28) Ohjaajina keramiikkataiteilija Leena Mäki-Patola ja Marika Walldén. Ennakkoilmoittautuminen rajallisen tilan vuoksi.
- 12.3. Leikkiä, askartelua ja satuilua Perheentalolla (kauppakatu 32) Ohjaajina taidekasvattaja Eeva Aitta ja Marika Walldén.
Joroinen
- su 22.1.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Koulukeskuksen B-rakennuksessa (Koulutie 1-3), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
- su 29.1.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Koulukeskuksen B-rakennuksessa (Koulutie 1-3), teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaajat Kari Suhonen ja Eeva Aitta.
- su 5.2.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Koulukeskuksen B-rakennuksessa (Koulutie 1-3), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
- su 12.2.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Koulukeskuksen B-rakennuksessa (Koulutie 1-3), musiikillista leikkiä. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja varhaiskasvatuksen opettaja, Orff-pedagogi Marjo Matilainen.
Juva
- la 21.1.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, musiikillista leikkiä ja nukenrakennusta. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 28.1.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, musiikillista leikkiä ja nukenrakennusta. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 4.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, leikkiä ja kädentaitoja. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 11.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, leikkiä ja kädentaitoja. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 18.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, Askartelua Hama-helmillä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypén
- la 25.2.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypèn
- la 4.3.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypèn
- la 11.3.2023 klo 10.00 (kesto 1,5h) Paikka: Tirrolantie 7c / sali, teatterillista ja musiikillista leikkiä, kädentaitoja. Ohjaajina nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti. taidekasvattaja Marja Hypèn
Sulkava
- la 21.1.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Sulkavan yhtenäiskoulun kuvataideluokka, Koulutie 8. Musiikillista leikkiä ja nukenrakennusta. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 28.1.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Sulkavan yhtenäiskoulun kuvataideluokka, Koulutie 8. Musiikillista leikkiä ja nukenrakennusta. Ohjaajina taidekasvattaja Minnamaria Koistinen ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 4.2.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Sulkavan yhtenäiskoulun kuvataideluokka, Koulutie 8. Leikkiä ja kädentaitoja. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- la 11.2.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Sulkavan yhtenäiskoulun kuvataideluokka, Koulutie 8. Leikkiä ja kädentaitoja. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
Pertunmaa
- ke 25.1.2023 klo 16.30 (kesto 1,5h) Paikka: Yhtenäiskoulun luokka 109, Kirkkotie 3. Ohjaajana nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- ke 1.2.2023 klo 16.30 (kesto 1,5h) Paikka: Yhtenäiskoulun luokka 109, Kirkkotie 3. Musiikillista leikkiä ja nukenrakennusta. Ohjaajana nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
- ke 8.2.2023 klo 16.30 (kesto 1,5h) Paikka: Yhtenäiskoulun luokka 109, Kirkkotie 3. Leikkiä ja kädentaitoja. Ohjaajana nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti.
Leppävirta
- su 19.2.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Kivelän koulun kuvataideluokka (Laivurintie 19), kuvataiteellista toimintaa ja pinssityöpaja. Ohjaajina taiteilija Marika Walldén ja Marja Hypén
- su 26.2.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Kivelän koulun kuvataideluokka (Laivurintie 19), teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypèn
- su 5.3.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Seurakallio (seurakalliontie 1) Tanssitaan! Ohjaajana tanssinopettaja Salla Danjo.
- su 12.3.2023 klo 13.00 (kesto 1,5h) Kivelän koulun kuvataideluokka (Laivurintie 19), teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Eeva Aitta ja taidekasvattaja Marika Walldèn
Rantasalmi
- la 18.2.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Valtuustosali, Poikkitie 2. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypén
- la 25.2.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Valtuustosali, Poikkitie 2. teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypén
- la 4.3.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Valtuustosali, Poikkitie 2. teatterillista ja musiikillista leikkiä. Ohjaajina teatteri-ilmaisun ohjaaja Iiris Salmela ja taidekasvattaja Marja Hypén
- la 11.3.2023 klo 14.00 (kesto 1,5h) Paikka: Valtuustosali, Poikkitie 2. teatterillista ja musiikillista leikkiä, kädentaitoja. Ohjaajia nukketeatteritaiteilija Henni Sammatti ja taidekasvattaja Marja Hypén
Час, місце та зміст художніх моментів
Varkaus
- Нд 22.01.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) у Perheentalo (Kauppakatu 32), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
- Нд 29.01.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 год) у Perheentalo (Kauppakatu 32), театрально-музична вистава. Режисерами є режисери театральної експресії Карі Сухонен та Ева Айтта.
- Нд, 5 лютого 2023 р. о 10:00 (тривалість 1,5 години) у Perheentalo (Kauppakatu 32), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
- Нд, 12 лютого 2023 р. о 10:00 (тривалість 1,5 години) у Perheentalo (Kauppakatu 32), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
- 19.2 Майстерня Pinspa та інші ремесла та ігри в Школі образотворчого мистецтва Викладачами є художниця Маріка Валден та Мар’я Гіпен
- 26.2 У музеях Варкауса (Wredenkatu 5 A) будуть розповіді історій, вправи та рукоділля. Викладачами є педагоги мистецтва Іріс Салмела та Мар’я Гіпен.
- 5.3 Кераміка, виготовлення невеликих предметів у школі образотворчого мистецтва (Osmajoentie 28) Викладачами є художниця з кераміки Леена Мякі-Патола та Маріка Валлден. Попередній запис через наявність місць.
- 12.3. Ігри, ремесла та розповідання історій у Perheentalo (kauppakatu 32) Під керівництвом викладача мистецтва Еви Айтти та Маріки Валден.
- Нд 26.02.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) в Музеї Варкауса (Wredenkatu 5a), знайомство з виставкою через гру. Режисерами є режисер театрального вираження Іріс Салмела та викладач мистецтва Міннамарія Коїстінен.
- Нд, 5 березня 2023 р. о 10:00 (тривалість 1,5 години) у гончарному закладі Kuvataidekoulu (Osmajoentie 28), керує художниця-кераміст Леена Мякі-Патола та допомагає Маріка Валлден. У співпраці зі школою візуальних мистецтв Soisalo.
- Нд, 12 березня 2023 р. о 10:00 (тривалість 1,5 години) у Perheentalo (Kauppakatu 32), театрально-музична вистава. Режисери: Еева Айтта, режисер театрального вираження, та Міннамарія Койстінен, мистецький педагог.
Joroinen
- Нд 22.01.2023 о 13.00 (тривалість 1,5 год.) у корпусі В шкільного центру (Коулутіє 1-3), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
- Нд 29.01.2023 о 13.00 (тривалість 1,5 год) у корпусі Б шкільного центру (Колутіє 1-3), театрально-музична вистава. Режисерами є режисери театральної експресії Карі Сухонен та Ева Айтта.
- Нд 5 лютого 2023 р. о 13:00 (тривалість 1,5 год.) у корпусі В шкільного центру (Колутіє 1-3), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
- Нд 12 лютого 2023 р. о 13:00 (тривалість 1,5 год.) у корпусі Б шкільного центру (Коулютіє 1-3), музична вистава. Викладачами є художній педагог Міннамарія Койстінен та вихователька дитячого садка Марйо Матілайнен.
Juva
- Сб, 21.01.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Tirrolantie 7c / зал, музична вистава та виготовлення ляльок. Режисери – художній педагог Міннамарія Койстінен і художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб, 28.01.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Tirrolantie 7c / зал, музична вистава та виготовлення ляльок. Режисери – художній педагог Міннамарія Койстінен і художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб, 4 лютого 2023 р. о 10:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Tirrolantie 7c / зал, гра та ручні навички. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб 11.02.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Tirrolantie 7c / зал, гра та ручні навички. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб 18.02.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Tirrolantie 7c / зал, Вироби з бісеру Hama. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та викладач мистецтва Мар’я Гіпен
- Сб 25.02.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 год.) Місце: Tirrolantie 7c / зал, театрально-музична вистава. Режисери – режисер театрального вираження Іріс Салмела та педагог Мар’я Гіпен
- Сб 4.3.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 год.) Місце: Tirrolantie 7c / зал, театрально-музична вистава. Режисери – режисер театрального вираження Іріс Салмела та педагог Мар’я Гіпен
- Сб 11.03.2023 о 10:00 (тривалість 1,5 год) Місце: Tirrolantie 7c / зал, театрально-музична вистава, ручна майстерність. Режисери — художник лялькового театру Хенні Самматті. художній педагог Мар’я Гіпен
Sulkava
- Сб 21.01.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 год) Місце: клас образотворчого мистецтва Сулкавської об’єднаної школи, вул. Кулутіє 8. Музична вистава та виготовлення ляльки. Режисери – художній педагог Міннамарія Койстінен і художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб 28.01.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 год) Місце: клас образотворчого мистецтва Сулкавської об’єднаної школи, вул. Кулутіє 8. Музична вистава та виготовлення ляльки. Режисери – художній педагог Міннамарія Койстінен і художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб 4 лютого 2023 р. о 14:00 (тривалість 1,5 год.) Місце: клас образотворчого мистецтва Сулкавської об’єднаної школи, вул. Кулутіє 8. Гра та ручна майстерність. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Сб 11.02.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 год) Місце: клас образотворчого мистецтва Сулкавської об’єднаної школи, Кулутіє 8. Гра та ручна майстерність. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та художник лялькового театру Хенні Самматті.
Pertunmaa
- Середа, 25.01.2023 о 16:30 (тривалість 1,5 години) Місце: Yhtenäiskoulu клас 109, Kirkkotie 3. Режисер – художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Середа, 1.2.2023 о 16:30 (тривалість 1,5 години) Місце: Yhtenäiskoulu клас 109, Kirkkotie 3. Музична вистава та створення ляльок. Режисер – художник лялькового театру Хенні Самматті.
- Середа, 8 лютого 2023 р. о 16:30 (тривалість 1,5 години) Місце: Yhtenäiskoulu клас 109, Kirkkotie 3. Ігри та ручні навички. Режисер – художник лялькового театру Хенні Самматті.
Leppävirta
- Нд, 19.02.2023 о 13.00 (тривалість 1,5 год.) Художній клас школи Kivelä (Laivurintie 19), образотворче мистецтво та майстерня шпильок. Режисери: художниця Маріка Валден та Мар’я Гіпен
- Нд, 26.02.2023 о 13.00 (тривалість 1,5 години) Художній клас школи Kivelä (Laivurintie 19), театрально-музична вистава. Режисери – режисер театрального вираження Іріс Салмела та педагог Мар’я Гіпен
- Нд, 5 березня 2023 р. о 13:00 (тривалість 1,5 год.) Seurakallio (seurakalliontie 1) Танцюймо! Режисер: вчитель танців Салла Даньо.
- Нд, 12 березня 2023 р. о 13:00 (тривалість 1,5 години) Художній клас школи Kivelä (Laivurintie 19), театрально-музична вистава. Режисери: Ева Айтта, режисер театрального вираження, та Маріка Валден, мистецький педагог
Rantasalmi
- Сб, 18.02.2023 о 14.00 (тривалість 1,5 год.) Місце: Valtuustosali, Poikkitie 2. Режисер: керівник театрального вираження Іріс Салмела та викладач мистецтва Мар’я Гіпен
- Сб 25.02.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Valtuustosali, Poikkitie 2. Театральна та музична вистава. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та викладач мистецтва Мар’я Гіпен
- Сб, 4.3.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Valtuustosali, Poikkitie 2. Театральна та музична вистава. Режисери — режисер театрального вираження Іріс Салмела та викладач мистецтва Мар’я Гіпен
- Сб, 11.03.2023 о 14:00 (тривалість 1,5 години) Місце: Valtuustosali, Poikkitie 2. Театральна та музична вистава, ручна майстерність. Викладачі: художник лялькового театру Хенні Самматті та викладач мистецтва Мар’я Гіпен
Taustatiedot
Sotaa Suomeen paenneet ukrainalaisperheet saavat mahdollisuuden luovaan tekemiseen ja tunteiden purkamiseen Suomen lastenkulttuurikeskusten liiton koordinoimassa valtakunnallisessa toiminnassa, jossa viikoittain tapaavat lapsi- tai perheryhmät pääsevät kokeilemaan erilaisia taidemuotoja. Samalla tarjoutuu tilaisuus luoda yhteyksiä ukrainalaisten ja suomalaisten välille.
Suomen Kulttuurirahaston tuen ansiosta toiminta tavoittaa pakolaisperheitä ympäri Suomen. Lastenkulttuurikeskukset järjestävät maksuttomia taideryhmiä eri puolilla Suomea.
Довідкова інформація
Українські родини, які втекли від війни до Фінляндії, отримують можливість зробити щось творче та висловити свої почуття в національній активності, координованій Асоціацією фінських дитячих культурних центрів, де щотижня групи дітей або сімей можуть спробувати різні форми мистецтва. Водночас є можливість створювати зв’язки між українцями та фінами.
Завдяки підтримці Фінського культурного фонду у розмірі ця діяльність охоплює сім’ї біженців по всій Фінляндії.
Дитячі культурні центри організовують безкоштовні художні гуртки в різних частинах Фінляндії.
