Taidehetki – мистецька хвилинка

Tervetuloa mukaan luovaan toimintaan yhdessä perheen kanssa. Vaihtelevasti kuvataidetta, leikkiä ja muuta hauskaa! Toimintakielet suomi, englanti, venäjä. Kaikille avoin, vapaa pääsy.

Ласкаво просимо до творчої діяльності разом із родиною. Різна мистецтво, гра та інші розваги! Операційні мови фінська, англійська, російська. відкритий для всіх, вільний доступ.

Juva

Paikka: Tirrolantie 7, C-rakennus.

Aika: Lauantaisin 7.10.2023 alkaen klo 10:30 (kesto 1,5h)

la 7.10. klo 10.30 – 12.00

la 14.10. klo 10.30 – 12.00

la 21.10. klo 10.30 – 12.00

la 28.10. klo 10.30 – 12.00

la 4.11. klo 10.30 – 12.00

la 11.11. klo 10.30 – 12.00

la 18.11. klo 10.30 – 12.00

la 25.11. klo 10.30 – 12.00

la 2.12. klo 10.30 – 12.00

la 9.12. klo 10.30 – 12.00

Juva

  • Місце: Tirrolantie 7, корпус C.
  • Час: субота, 7 жовтня 2023 р. з 10:30 (тривалість 1,5 години)

Сб 7.10. з 10:30 до 12:00 год

Сб 14.10. з 10:30 до 12:00 год

Сб 21.10. з 10:30 до 12:00 год

Сб 28.10. з 10:30 до 12:00 год

Сб 4.11. з 10:30 до 12:00 год

Сб 11.11. з 10:30 до 12:00 год

Сб 18.11. з 10:30 до 12:00 год

Сб 25.11. з 10:30 до 12:00 год

Сб 2.12. з 10:30 до 12:00 год

Сб 9.12. з 10:30 до 12:00 год

Taustatiedot

Sotaa Suomeen paenneet ukrainalaisperheet saavat mahdollisuuden luovaan tekemiseen ja tunteiden purkamiseen Suomen lastenkulttuurikeskusten liiton koordinoimassa valtakunnallisessa toiminnassa, jossa viikoittain tapaavat lapsi- tai perheryhmät pääsevät kokeilemaan erilaisia taidemuotoja. Samalla tarjoutuu tilaisuus luoda yhteyksiä ukrainalaisten ja suomalaisten välille.

Suomen Kulttuurirahaston tuen ansiosta toiminta tavoittaa pakolaisperheitä ympäri Suomen. Lastenkulttuurikeskukset järjestävät maksuttomia taideryhmiä eri puolilla Suomea.

Довідкова інформація

Українські родини, які втекли від війни до Фінляндії, отримують можливість зробити щось творче та висловити свої почуття в національній активності, координованій Асоціацією фінських дитячих культурних центрів, де щотижня групи дітей або сімей можуть спробувати різні форми мистецтва. Водночас є можливість створювати зв’язки між українцями та фінами.

Завдяки підтримці Фінського культурного фонду у розмірі ця діяльність охоплює сім’ї біженців по всій Фінляндії.

Дитячі культурні центри організовують безкоштовні художні гуртки в різних частинах Фінляндії.